O título da matéria está pra lá de redundante.