Google se desculpa por chamar homossexuais de "rainhas" e "fadas" em tradutor

[RenatoGonpeau]

Hoje em dia o preconceito está com os homossexuais pois qualquer coisa para ele é homofobia.

Erradíssimo meu caro, mas não vou perder o meu tempo discurtindo ...

[flavio_436]

Pra mim, 'rainha' não seria uma ofensa... Eu até levo na brincadeira. Mas pra outros gays pode ser, sim. Não é questão de "pros gays isso deve ser elogio", e sim como isso é um serviço de tradução de uma empresa séria e deve passar a informação direta pro cliente de forma sucinta e respeitosa.