Proposta feita pela empresa à União Europeia visa reduzir acusações de monopólio e deve começar a valer em maio