25 Março 2016
Já faz algum tempo que Pokemon Go foi anunciado, um dos jogos mais aguardados pelos jogadores de dispositivos móveis ao redor do mundo. Porém, recentemente surgiram informações que deixaram milhares de consumidores tristes com a companhia responsável pela aventura, já que aparentemente ele não seria lançado ao mesmo tempo internacionalmente. Só que felizmente isso foi um erro de tradução.
A informação que havia sido liberada em um jornal japones era que o jogo não seria lançado ao mesmo tempo no Japão e aos outros países ao redor do mundo. Porém, pouco depois diversos tradutores afirmaram que a informação havia sido um erro de tradução, por isso o jornal acabou sendo interpretada erroneamente.
- Leia também: Pokémon Go deve ganhar novidades em março na GDC
“No dia 03 de Fevereiro lançamos o jogo Detective Pikachu ~The Birth of a New Combo. Além disso, com vistas a entrar em novos mercados como Ásia, América do Sul, Oriente Médio e África, planejamos iniciar os serviços para smartphones do jogo Pokémon Go durante este ano”, essa é a tradução correta.
A informação foi retirada de uma entrevista realizada pelo diretor da Pokémon Company, Tsunekazu Ishihara, ao jornal Yomiuri Shimbun. Agora com a informação correta os fãs podem ficar mais despreocupados, o jogo será lançado mundialmente até o fim do ano.
No próximo mês está marcado para ocorrer a Game Developers Conference 2016, um dos grandes eventos do universo gamer. Provavelmente saberemos mais detalhes sobre o jogo para Android e iOS durante o evento.
Comentários