você é gringo ou só escreve errado mesmo?