A Tesla teria priorizado a produção e violado as regras de segurança dos funcionários.