Rede varejista é acusada de impedir crescimento da concorrência nos Estados Unidos.