Twitter, por ser uma das redes sociais mais utilizadas do mundo, cobre uma vasta área do planeta, resultando em diversos idiomas presentes na plataforma. Para unificar ainda mais o método de comunicação no microblog, a opção de traduzir o conteúdo das postagens está sendo oferecida. Em parceria com a Microsoft, Bing foi implementado para realizar as conversões linguísticas diretamente no aplicativo nativo do website, promovendo a internacionalização e diálogos intercontinentais.

Atualmente, Twitter conta com 284 milhões de usuários ativos, decorrendo em meio bilhão de tweets enviados diariamente. Curiosamente, 80% dos adeptos ao blog participam de seu ecossistema através de um dispositivo móvel. Portanto, adicionar a ferramenta de tradução em aparelhos iOS e Android afetará a grande maioria de perfis cadastrados. O anúncio formal da novidade foi feito, é claro, através da conta oficial da empresa na página, como pode ser acompanhado abaixo:

We're introducing Tweet translation with @Bing Translator so you can read Tweets in multiple languages: https://t.co/RuraBeYa5S

— Twitter (@twitter) January 22, 2015

Nós estamos introduzindo a tradução de tweets com o @Bing Translator para que vocês possam ler tweets em múltiplos idiomas — afirma o perfil validado do Twitter na rede social homônima.

Para traduzir um texto estrangeiro para seu idioma, é necessário dirigir-se ao tweet e tocar no ícone de globo. Apesar da utilidade ainda ser recente, quarenta idiomas distintos já estão acessíveis por meio do Bing. Para ativar a conversão de línguas, abra a página de seu perfil, entre em configurações e habilite a opção "Mostrar traduções de Tweets". A partir daí, o mecanismo estará visível no canto superior direito de cada postagem. O resultado da conversão é exibido logo abaixo do trecho original.

De acordo com a companhia, a ferramenta está disponível para desktops (em navegadores), Android (Google Play Store), iOS (Apple App Store) e TweetDeck. Ao testarmos a função, no entanto, notamos sua presença apenas em computadores. É possível que atualizações sejam liberadas ainda hoje para ativá-la também em smartphones e tablets.