Atualização (20/06/2023) - GS

Mesmo tendo sido lançado em dezembro de 2020, Cyberpunk continua recebendo novas atualizações, principalmente após o relançamento do jogo nos consoles da nova geração e o anúncio do vindouro pacote de expansão.

Esta semana, a CD Projekt Red liberou o extenso pacote de atualizações 1.63, que é focado em corrigir vários bugs que os jogadores encontraram no jogo nos últimos meses. Especificamente, o estúdio observa que grande parte desta atualização procura fornecer soluções para certas missões e recursos de jogo. Fora disso, porém, também há alguns ajustes específicos para as versões de console e PC do popular RPG.

Você pode conferir as notas de atualização abaixo:

Missões

• Corrigido um problema ao selecionar a opção de diálogo azul onde ligar duas vezes para o Mitch poderia fazer com que a ligação ficasse permanentemente presa na tela.
• All Along the Watchtower – Corrigido um problema onde V ficava achatado depois de cruzar a fronteira
• Chippin' In – Agora é possível examinar todas as pistas no Ebunike antes de ser detectado.
• Gimme Danger - Corrigido um problema onde não haviam objetivos restantes no diário.
• I Walk the Line – Corrifido um problema que poderia fazer com que V ficasse achatado durante a missão.
• Lightning Breaks – Corrigido um problema onde Panam não estava presente na frente da garagem e aparecia dentro do motel.
• Machine Gun – Corrigido um problema onde o diálogo com Skippy não era ativado depois de executar 50 mortes e não era possível desequipar o Skippy.
• Never Fade Away – Corrigido um problema onde o Rogue desaparecia de Atlantis, impedindo o progresso.
• Only Pain – Corrigido um problema em que era impossível completar o objetivo "Derrote os tiras" porque os tiras não estravam presentes no local pretendido.
• Play It Safe – Corrigido um problema onde os hologramas e plataformas na parada desapareciam depois quem um save automático fosse carregado.
• Play It Safe – Corrigido um problema em que Takemura não ligava para iniciar a missão da parada.
• Pyramid Song – Corrigido um probelma onde a Judy se teleportava para o subterrâneo depois de entrar na igreja.
• Search and Destroy – Takemura agora irá se mover para o ponto de esconderijo ao invés de ficar no meio da sala durante o ataque da Arasaka.
• Sex on Wheels – Corrigido um problema onde o Quadra Turbo-R V-Tech aparecia no subterrâneo, impedindo o progresso.
• Small Man, Big Mouth – Inimigos e a van agora aparecem corretamente.
• The Heist – Corrigido um problema em que Jackie não estava presente na frente da Afterlife.
• With a Little Help from My Friends – Corrigido um problema em que os Nomades não estavam presentes na estação de trem.

Mundo aberto

• Corrigidos alguns casos em que algumas aparições ficavam presas no estágio "Desconhecido" e não iniciavam depois de se aproximar da área.
• Corrigido um problema em que legendas regulares apareciam em vez de legendas gerais para alguns NPCs da multidão em Rancho Coronado.
• Gig: Bloodsport - V não será mais refletido de costas ao olhar no espelho do banheiro do dojo.
• Gig: Last Login – Corrigido um problema em que era possível pegar o item da missão antes que a missão fosse ativada, interrompendo o fluxo da missão.
• Gig: Going-away Party – Corrigido um problema em que não era possível entrar no carro com Flavio.
• Gig: Guinea Pigs – Todos os robôs de segurança do hotel agora se envolvem em combate.
• Gig: On a Tight Leash – Corrigido um problema que poderia fazer com que a aparição ficasse presa sem um objetivo após completá-lo.
• Gig: Serial Suicide - Corrigido um problema em que a missão poderia ser reativada novamente após a conclusão e ficar presa no objetivo "Roubar a filmagem do CCTV".
• Reported Crime: Blood in the Air - Corrigido um problema em que a missão ficava presa no objetivo "Procurar na caixa" mesmo depois de procurar na caixa.
• Reported Crime: Comrade Red – Corrigido um problema em que não era possível pesquisar o esconderijo.

IU

• Corrigido um problema em que, durante a transferência de dinheiro ou dados, a interface do usuário mostrava o texto "Hack do inimigo em andamento".
• Corrigido um problema em que os dispositivos poderiam ficar inutilizáveis ​​após a abertura do mapa.
• Corrigido um problema em que a alternância FSR não ficava esmaecida após reiniciar o jogo com a escala de resolução dinâmica ativada.

Visuais

• Corrigido um problema em que algumas superfícies apresentavam artefatos de cor quando o Path Tracing estava ativado.
• Corrigido um problema em que flashes brilhantes e coloridos apareciam nas bordas de certos objetos quando o DLSS estava ativado

Específico do PC

• Corrigida uma falha que ocorria na inicialização ao usar o Razer Chroma.
• Corrigido um problema em que as capturas de tela do Modo Foto podiam aparecer como arquivos vazios e trazê-los de volta ao local da pasta original.
• Desempenho aprimorado da geração de quadro DLSS em CPUs AMD.

Específico dos consoles

• Alterado o número de slots de salvamento disponíveis no Xbox para 20 para salvamentos manuais e 10 para salvamentos de ponto sem retorno. Os jogadores que tiverem um número de salvamentos que exceda o novo limite de salvamento precisarão deletar alguns salvamentos para poder criar novos salvamentos.
• Resolvido um problema que afetava o desempenho no Xbox Series X|S após jogar por um longo período de tempo.

Diversos

• Os adesivos e molduras do Modo Foto agora aparecerão corretamente nas capturas de tela.
• Padre agora reconhecerá Corpo e Nomad V na introdução holocall.

REDmod

• Permitido implantar mods de um arquivo de listagem.
• Textos de ajuda de comando atualizados.

E aí, já atualizou seu jogo?

Texto original - 22/03/2022

Nesta terça-feira (22), a CD Projekt Red liberou uma nova atualização para Cyberpunk 2077. O patch 1.52 corrige dezenas de bugs e traz diversas melhorias, desde na interface do usuário até gráficas.

Ontem (21), a companhia confirmou desenvolvimento de novo jogo da franquia The Witcher.

Em seu Twitter oficial, a CD Projekt Red afirmou que a atualização já está disponível em algumas plataformas e chegará a todas em breve.

Patch 1.52 for Cyberpunk 2077 is being rolled out and will soon be available across all platforms!
Here's the list of changes for this update: https://t.co/gSfs2G5nZh pic.twitter.com/b02xgeQUH4

— Cyberpunk 2077 (@CyberpunkGame) March 22, 2022

A atualização é focada em correção de bugs e não traz nenhum conteúdo novo, como a do mês passado, quando as versões de PlayStation 5 e Xbox Series X|S foram lançadas.

Diversos problemas técnicos, como problemas de salvamento no PlayStation foram resolvidos e agora, as estradas molhadas terão o mesmo reflexo da versão do PC, indicando uma melhoria gráfica.

É também mencionado que o jogo recebeu diversas melhorias na memória e teve erros que ocasionavam fechamentos corrigidos, mas não entrou em detalhes.

Confira abaixo os detalhes:

Jogabilidade

• Correção de um problema em que os carros destruídos ou vários carros Nômades apareciam no trânsito ao dirigir rápido.
• Correção de um problema em que a primeira animação de equipamento reproduzia repetidamente após a recuperação de uma faca de arremesso.
• O colete de balística de mídia de armadura laminada agora se encontra como saque em Japantown.
• Correção de um problema em que a granada de reconhecimento realçava PNJs de multidão não hostis.
• Correção de um problema em que, após usar o hack rápido Assumir Controle num dispositivo, o eixo da câmera invertia ao aproximar.

Missões

• O jogador não poderá recomprar uma reforma de apartamento que já tenha.
• Adição da interação do banho ao Acampamento Nômade.
• Não será mais possível invadir o apartamento da Zona Norte antes da conclusão do 1º ato.
• Correção de um problema em que eventos de combate de mundo aberto e algumas cenas às vezes ficavam desativadas após ir à Afterlife até que o jogador fizesse uma viagem rápida dentro de Watson.
• Boneca Cibernética – Andar numa parede no elevador do Megaprédio H8 não causará mais morte instantânea.
• Blistering Love – Correção de um problema em que Johnny poderia desaparecer se o jogador saísse da cabine antes de interagir com o projetor, o que bloqueava o progresso.
• Avistamento de Ciberpsicopata: Demônios de Guerra – Correção de um problema em que não era possível progredir além do objetivo “Vasculhe a área para coletar informações”.
• Vou de Táxi – Correção de um problema em que a missão poderia reaparecer no diário em vez de receber marca de “fracasso” se o jogador não conseguisse recuperar algum dos táxis.
• Polícia Para Quem Precisa – Correção de um problema em que o River às vezes saía da área do mercado de forma irregular e empurrava V para fora dos limites do mundo.
• Peguem o Pombo – Correção de um problema em que a seleção de uma opção de diálogo azul duas vezes ao chegar no local do acidente bloqueava a progressão.
• Ambição – Não haverá mais a possibilidade de o objetivo opcional “Vista-se” ficar sem conclusão se o jogador coletar as roupas antes que elas apareçam.
• Cherchez la Femme – Corrigido um problema em que as portas da Lizzie’s ficavam fechadas durante o horário em que deveriam estar abertas, o que bloqueava a progressão.
• Primeira Regra da Afterlife – Correção de um problema em que o Dex ficava desviando para os lados ao se afastar de carro.
• Amigo Estou Aqui – Correção de um problema em que as holocoms e mensagens de texto ficavam bloqueadas se o jogador contasse ao Saul sobre o plano da Panam enquanto os nômades estavam indo embora.

Mundo aberto

• Correção de um problema em que veículos chamados às vezes apareciam longe do jogador.
• Os corpes suicidas na Corpe Plaza não se levantarão mais após a queda.
• Correção de um problema em que um assalto em andamento em Arroyo não ficava visível no mapa, o que dificultava o progresso da conquista Selva de Concreto.
• Serviço: Adeus, Night City – Correção de um problema em que a missão não ativava após se aproximar da área.
• Serviço: Sem Canal – Correção de um problema em que o objetivo opcional “Estacione o carro da Iris na garagem” não concluía se o jogador parasse na frente da garagem.
• Serviço: Olho por Olho – Correção de um problema em que todos os inimigos no cassino eram definidos como amigáveis.
• Homem das Trevas Volta de Uma Vez por Todas – Correção de um problema em que o Rayfield Caliburn não surgia.

Interface

• Adição de um rótulo de missão para recompensas de canais quando elas aparecem pela primeira vez no inventário.
• A abertura de menus durante a leitura de um caco não bloqueará mais o jogo.
• Não será mais possível alterar a posição do marcador quando um salto de tempo estiver em andamento.
• Correção de um problema em que a interface de saque podia piscar e mudar antes de pegar o item.
• Correção de um problema em que alguns nomes de missões rastreadas às vezes apareciam incorretamente como A Favor for a Friend.

Visual

• Correção de animações e objetos ausentes ou deslocados em várias cenas.
• Correção de alguns problemas com a animação que ocorria ao realizar uma queda aérea usando a vantagem Dragão Oculto.
• Correção de um problema em que as tempestades de areia apareciam em cenas que não deveriam.
• Correção de um problema em que as diferentes condições climáticas não afetavam a folhagem.
• Óculos de sol esportivos de policarbonato não ficarão mais visíveis ao alternar entre o modo terceira pessoa e primeira pessoa enquanto dirige.

Específicos de console

• Melhorias de memória e correções de falhas em consoles de última geração.
• Pequenas otimizações da interface.
• [PlayStation 5] A importação de um jogo salvo sem estar conectado à PlayStation Network não bloqueará mais a opção de continuar o jogo.
• [PlayStation 5] Correção de um problema em que um jogo salvo corrompido era criado quando o jogador tentava importar um jogo salvo do PlayStation 4 quando não havia nenhum salvamento exportado.
• [PlayStation] Correção de um problema em que a tela “Pressione [Botão Options] para continuar” registrava o acionamento do botão com atraso.
• [PlayStation 5] As estradas molhadas agora serão tão reflexivas quanto na versão para PC.
• [PlayStation 5/Xbox Series X] A alteração da predefinição nas configurações de vídeo não definirá mais todas as opções de gráficos para ATIVADO automaticamente.
• [Xbox One/Xbox Series X] A desconexão do controle e entrada no menu de pausa ao mesmo tempo não travará mais o jogador.

Stadia

• Ativação das multidões agressivas no Stadia.