Antes um fator complicado, que inviabilizava uma série de questões, a comunicação entre pessoas que não falam a mesma língua a cada dia ganha instrumentos que a tornam essa experiência mais fácil e intuitiva.

A evolução da tecnologia, associada às descobertas em inteligência artificial, permitiram que dispositivos realizem tradução simultânea e eliminem barreiras linguísticas, dando maior acesso a conteúdos em diferentes línguas.

A CES 2019 foi palco para várias empresas mostrarem soluções em tradução simultânea que vão além do modo intérprete do Google Assistant, que ainda está em fase de testes, ou Pixel Buds, fone de ouvido lançado pela companhia de Mountain View.

Separamos aqui três opções de tradutores apresentados na feira, que acontece até amanhã em Las Vegas (EUA) e suas principais funcionalidades.

A japonesa Sourcenext trouxe para a CES 2019 o Pocketalk, e a expectativa é que ele seja a febre durante as Olimpíadas de Tóquio, em 2020. O gadget lembra modelos antigos de smartphones, além de reconhecer e traduzir em tempo real até 74 idiomas diferentes.

Graças ao machine learning, ele se adapta ao usuário, reconhecendo sotaques e ajustando o entendimento de frases conforme o uso. O aparelho está à venda por US$ 229, ou RS 850,03 em conversão direta.

Já a chinesa iFlytek mostrou no evento o Translator 2.0, que traduz frases do chinês para outros 30 idiomas, além de funções como assistente virtual ou fazendo vídeoconferência com outros usuários. O dispositivo é o mais caro entre os apresentados, com preço sugerido a partir de US$ 400 (R$ 1484,76).

Desenvolvido pela Waverly Lab, o Pilot é um par de fones de ouvido sem fios que é capaz de traduzir praticamente em tempo real qualquer conversa em até 15 idiomas. Para isso, conta com o suporte de um app para instalação em um smartphone. O delay é de apenas um segundo e, quando não está traduzindo conversas, funciona normalmente como um fone Bluetooth.

A companhia já vendeu 35 mil unidades do dispositivo, que tem preço a partir de US$ 180 (R$ 668,14).