Além de smartphones dobráveis, relógios inteligentes e até um anel, a Samsung também aproveitou a manhã desta quarta-feira (10) para apresentar seus novos fones Bluetooth Galaxy Buds 3 e Galaxy Buds 3 Pro. Como todos os demais produtos anunciados neste Galaxy Unpacked em Paris, os fones também trazem grande foco em funções de Inteligência Artificial com o Galaxy AI, mas certamente o que mais chamará atenção é o visual renovado.

Apostando em uma abordagem mais popular com base em estudos realizados na Coreia do Sul, a Samsung resolveu lançar ambos os fones com um novo formato, onde o Galaxy Buds 3 será focado em quem quer algo mais aberto que não entre no canal auditivo, enquanto o Galaxy Buds 3 Pro trará pontas de silicone para maior isolamento do ruído ambiente, garantindo imersão máxima na hora de ouvir músicas, assistir vídeos ou jogar.

O Galaxy Buds 3 modifica completamente a proposta de seu antecessor, abandonando não apenas o corpo compacto em formato de "bolinha" como também as ponteiras de silicone. Com grande foco em enfrentar modelos como AirPods da Apple e FreeBuds da Huawei, o fone da Samsung aposta em haste para apoio na orelha e melhor posicionamento dos microfones, enquanto a parte de áudio não entra no canal auditivo, o que pode ser mais confortável para algumas pessoas.

Com a mudança no formato dos fones, a capa de transporte e recarga também foi redesenhada, deixando agora os fones "em pé" e trazendo uma tampa transparente para dar um ar mais premium. Estão disponíveis ainda dois indicadores coloridos para ajudar a saber qual o lado esquerdo e qual o direito dos fones na hora de posicioná-los no estojo, além de um LED para mostrar a recarga do estojo e indicar o pareamento. O carregamento do estojo segue feito por USB-C ou bases wireless compatíveis.

Além de maior conforto durante o uso, a mudança de design também trouxe uma funcionalidade muito pedida: o swipe. Agora basta deslizar para cima ou para baixo na haste do fone para realizar algum comando, como aumentar ou diminuir o volume, o que amplia ainda mais as possibilidades de controle durante a reprodução de músicas, evitando que você precise pegar o celular queira fazer algum ajuste rápido. O gesto de pressionar segue disponível, também.

Os fones também estão mais resistentes, com certificação IP57 que garante maior resistência a detritos sólidos e água. Na prática não é recomendado mergulhar os fones — por mais que a certificação inclua submersão em até 1 metro de profundidade em água doce por 30 minutos —, mas eles vão sobreviver a um exercício físico mais intenso mesmo sob chuva forte. O estojo de recarga, por outro lado, não traz a mesma proteção, então é bom deixá-lo bem guardado nesses casos.

Falando sobre a qualidade do áudio, temos uso de um driver dinâmico de 11 mm em cada fone, com suporte a áudio Hi-Fi em 24 bits, áudio 360 e o novo codec proprietário UHQ da Samsung, que promete entregar qualidade de som superior. Outros codecs populares também são suportados, como AAC e SBC. O fone ainda traz três microfones e uma unidade de processamento de voz em cada fone para melhorar o ANC e as chamadas.

Por fim, a bateria de cada fone tem 48 mAh de capacidade típica (45 mAh de capacidade nominal), enquanto o estojo tem 515 mAh (nominal de 500 mAh). Graças ao Bluetooth 5.4 e aos codecs otimizados, a Samsung promete até 3,5 horas de ligações de voz com o ANC ligado, e 4 horas com o ANC desligado. Com o auxílio do estojo de recarga, o tempo sobe para 18 e 20 horas, respectivamente. Em reprodução de música os tempos são de 5 horas com ANC, 6 horas sem ANC, 24 e 30 horas com o estojo.

Galaxy AI chega de vez aos fones da Samsung

Como não poderia deixar de ser, grande parte da apresentação dos fones foi voltada para as funções de IA que estarão presentes graças ao Galaxy AI. Segundo a Samsung, a ideia é ir além do que já foi feito com a chegada da suíte aos fones de geração passada, dando ainda mais autonomia para que os fones se adaptem à audição e gosto pessoal dos usuários.

Duas das novas funções incluídas pela Samsung no Galaxy Buds 3 são o Equalizador Otimizado e o Cancelamento de Ruído Otimizado. Como o nome já diz, o primeiro será capaz de entender o posicionamento do fone na orelha para entregar a melhor equalização possível, reforçando graves, médios ou agudos de acordo com a posição do fone e formato do ouvido, e como isso está sendo percebido pelo usuário. O mesmo é aplicado ao ANC, que entende o ambiente e o seu ouvido para se adaptar.

Assim como nos celulares, o Galaxy Buds 3 também recebe agora o Intérprete, que no caso do fone funciona em apenas uma via. Em resumo, você será capaz de ouvir traduções em tempo real da voz que está em evidência no ambiente, ou seja, no caso de uma palestra em inglês, coreano ou outro idioma dentre os mais de 10 suportados pelo Galaxy AI, o smartphone conectado ao fone entenderá o que está sendo dito e traduzirá para o português do Brasil diretamente no seu ouvido, caso desejado.

Outra função herdada dos celulares foi a dos comandos de voz. Ainda mais importante nos fones, será possível realizar ações sem que precise tocar nos fones ou no celular que está conectado, podendo atender ou recusar chamadas, tocar música e muito mais apenas conversando com seu fone. Infelizmente, no lançamento os comandos de voz não estarão disponíveis em português do Brasil, apenas em inglês e coreano, mas novos idiomas devem ser anunciados "muito em breve", segundo a marca.

Especificações técnicas

• Driver dinâmico de 11 mm
• 3 microfones + VPU (unidade de processamento de voz)
• ANC
• Som UHQ, 24-bit Hi-Fi e áudio 360 com Direct Multi-Channel
• Bateria
  • Fone: 48 mAh típica (45 mAh nominal)
  • Estojo: 515 mAh típica (500 mAh nominal)
• Autonomia
  • 3,5 horas de chamadas de voz ou 5 horas de música com ANC ativado (total 18 e 24 horas)
  • 4 horas de chamadas de voz ou 6 horas de música com ANC desativado (total de 20 e 30 horas)
• Codecs SSC Hi-Fi (proprietário Samsung), SSC UHQ (proprietário Samsung), AAC, SBC
• Bluetooth 5.4 com Auto Switch
• IP57 contra danos por água e poeira (imersão em água doce até 1 metro por 30 minutos), somente fones
• Cores: branco e cinza
• Compatível com Android 10 ou superior e mais de 1,5 GB de RAM

O Galaxy Buds 3 Pro pega tudo o que foi feito no Galaxy Buds 3 e eleva o nível, entregando ainda mais qualidade de áudio, maior imersão graças às ponteiras de silicone, bateria maior e funções exclusivas na parte de Cancelamento Ativo de Ruído (ANC).

Em termos de visual, a Samsung mira em opções como AirPods Pro e FreeBuds Pro, trazendo como diferencial para a versão padrão a presença de um LED na haste para indicar o pareamento e outros status dos fones. O design promete ser mais confortável de usar por longos períodos, e mais seguro em atividades físicas intensas, que também podem ser feitas ao ar livre graças ao IP57.

Com taxa de amostragem dupla, o novo Galaxy Buds 3 Pro entrega frequências de até 96 KHz, prometendo alta fidelidade mesmo nas músicas mais desafiadoras. Para isso, temos agora um tweeter planar magnético de 6,1 mm responsável pelos agudos, enquanto um driver dinâmico de 10,5 mm fica responsável por médios e graves, garantindo boa separação entre as frequências para um som mais cristalino — ao menos em teoria.

A bateria também está incrementada, com até 6 horas de reprodução de música ou 4,5 horas de chamadas de voz com o ANC ativado, e 7 horas de música ou 5 horas de chamadas de voz com o ANC desativado. O estojo de recarga entrega um total de 26 ou 30 horas de música (com ou sem ANC), e 20 ou 22 horas de chamadas de voz (com ou sem ANC). A recarga do estojo segue feita via USB-C ou bases wireless compatíveis.

Outras especificações são as mesmas do Galaxy Buds 3, incluindo codecs suportados, versão do Bluetooth, sensores e quantidade de microfones para ajudar nas chamadas e no cancelamento de ruído.

ANC aprimorado e inteligente

O Cancelamento de Ruído Adaptativo chega ao Galaxy Buds 3 Pro com a promessa de entender o ambiente ao seu redor e gerar o melhor cancelamento de acordo com cada ocasião. Quando você estiver na rua e ouvir uma buzina, por exemplo, o ANC será reduzido para que você fique mais alerta ao tráfego de veículos. Já se estiver atravessando uma construção, o oposto acontece, com o ANC sendo reforçado para que você não perca nada da sua música por causa da obra em andamento.

Outra função importante incluída no ANC é o reconhecimento de voz. Isso já estava presente no Galaxy Buds 2 Pro, mas foi aprimorado para funcionar de maneira ainda mais natural. Na prática, o algoritmo é capaz de entender o som ambiente e distinguir barulhos gerais da voz humana, alternando para o modo de Som Ambiente quando detecta que o usuário está falando alguma coisa, o que permite conversar sem tirar os fones do ouvido.

Especificações técnicas

• Driver dinâmico de 10,5 mm + planar de 6,1 mm
• 3 microfones + VPU (unidade de processamento de voz)
• ANC Adaptativo, Som Ambiente e Detecção de Voz
• Som UHQ, 24-bit Hi-Fi e áudio 360 com Direct Multi-Channel
• Bateria
  • Fone: 53 mAh típica (45 mAh nominal)
  • Estojo: 515 mAh típica (500 mAh nominal)
• Autonomia
  • 4,5 horas de chamadas de voz ou 6 horas de música com ANC ativado (total 20 e 26 horas)
  • 5 horas de chamadas de voz ou 7 horas de música com ANC desativado (total de 22 e 30 horas)
• Codecs SSC Hi-Fi (proprietário Samsung), SSC UHQ (proprietário Samsung), AAC, SBC
• Bluetooth 5.4 com Auto Switch
• IP57 contra danos por água e poeira (imersão em água doce até 1 metro por 30 minutos), somente fones
• Cores: branco e cinza
• Compatível com Android 10 ou superior e mais de 1,5 GB de RAM

Os novos Galaxy Buds 3 e Galaxy Buds 3 Pro começam a ser vendidos no Brasil já nesta quarta-feira (10), pelo preço sugerido de R$ 1.699 e R$ 2.199, respectivamente. Eles podem ser encontrados nas principais lojas de varejo, lojas físicas da Samsung e loja online da marca, nas cores branco e cinza, e as entregas começam no dia 15 de julho.

Ampliando ainda mais seu programa Troca Smart, a Samsung permitirá que você dê seu fone antigo em troca de descontos a partir de R$ 400 em um dos novos Galaxy Buds. O período de troca vale entre 10 de julho e 22 de agosto.